Registers this app's callback URL with the hypermid backend (POST /v1/checkout/webhooks) and shows every delivery received, including signature verification result.